1 00:00:06,206 --> 00:00:08,368 [شخير سكوبي والسعال] 2 00:00:13,079 --> 00:00:14,513 مثل، كيف تشعر، يا صديق؟ 3 00:00:14,681 --> 00:00:15,842 [لهث] 4 00:00:16,016 --> 00:00:17,416 أبدا أفضل. 5 00:00:17,584 --> 00:00:20,713 [العطس ثم الآهات] 6 00:00:20,887 --> 00:00:24,255 عظيم. لقد كنت قلقة هناك للحظة سيتعين علينا أن نتركك وراءك. 7 00:00:24,424 --> 00:00:25,722 - فريد. - ماذا؟ 8 00:00:25,892 --> 00:00:28,123 حلال الغموض نهائيات الدولة غدا. 9 00:00:28,328 --> 00:00:32,060 كل مجموعة حل لغز المراهقين من جميع أنحاء البلاد سيكون هناك. 10 00:00:32,232 --> 00:00:34,064 تقصد هناك أكثر من واحد منا؟ 11 00:00:34,234 --> 00:00:36,260 إنه يقام هنا في كريستال كوف. 12 00:00:36,436 --> 00:00:39,429 ومن سيفوز سيتم الإعلان عنه أفضل فريق لحل الألغاز... 13 00:00:39,606 --> 00:00:41,404 ...والذهاب إلى الألعاب الأولمبية. 14 00:00:41,574 --> 00:00:44,134 دورة الالعاب الاولمبية؟ لا أعتقد أن هذا صحيح. 15 00:00:44,344 --> 00:00:47,041 حسنا، أنا متأكد من الجائزة سيكون شيئًا كبيرًا ويونانيًا. 16 00:00:47,380 --> 00:00:52,785 أنا آسف يا فريد، لكننا لا نستطيع الذهاب إلى النهائيات مع سكوبي مريض مثل هذا. 17 00:00:52,952 --> 00:00:57,617 أوه. يمين. لا، بالطبع لا. هل ستعذرني للحظة؟ 18 00:01:01,594 --> 00:01:03,392 فريد: لا! 19 00:01:03,563 --> 00:01:04,792 [ تنهدات فريد ] 20 00:01:04,964 --> 00:01:07,160 لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟ 21 00:01:07,367 --> 00:01:10,929 لا تقلق يا سكوب لقد حصلت على ما تحتاجه. 22 00:01:11,971 --> 00:01:15,237 حساء الدجاج. هنا. 23 00:01:15,408 --> 00:01:17,240 هاه؟ أتشو! 24 00:01:17,410 --> 00:01:19,436 [قعقعة القدر] 25 00:01:20,914 --> 00:01:26,080 آسف. ربما يا رفاق يجب أن تذهب بدوني. أتشو! 26 00:01:26,252 --> 00:01:30,485 لا، أنت جزء من الفريق، سكوبي. ما نفعنا بدون صديقنا؟ 27 00:01:31,157 --> 00:01:32,648 الصاحب؟ 28 00:01:32,826 --> 00:01:33,987 فيلما. 29 00:01:34,160 --> 00:01:37,494 - ما تعنيه هو-- - أعرف ماذا تقصد. 30 00:01:37,664 --> 00:01:41,499 مثل، هيا، عصابة. دعونا نسمح له بالحصول على بعض النوم. 31 00:01:44,537 --> 00:01:45,630 همف. 32 00:01:45,805 --> 00:01:47,637 الصاحب. 33 00:01:48,775 --> 00:01:51,006 هل هذا كل ما أنا عليه؟ 34 00:01:55,682 --> 00:01:57,878 [تنهدات] 35 00:01:58,051 --> 00:02:00,043 [الهمهمات] 36 00:02:01,955 --> 00:02:03,651 اه--آه-- 37 00:02:03,823 --> 00:02:07,351 مهلا، أنا لم أعطس. 38 00:02:10,964 --> 00:02:13,957 طبيعي. لقد شفيت. 39 00:02:15,168 --> 00:02:17,194 لقد شفيت. لقد شفيت. 40 00:02:17,370 --> 00:02:20,363 ها، ها. مثل ماذا؟ أحسنت يا سكوب. 41 00:02:20,540 --> 00:02:23,339 - لابد أنه كان حساء الدجاج. - سأقول. 42 00:02:23,510 --> 00:02:25,001 ماذا ننتظر يا عصابة؟ 43 00:02:25,178 --> 00:02:28,876 لدينا نادي لحل الألغاز نهائيات الدولة للفوز. 44 00:02:37,056 --> 00:02:40,424 يا رجل، هذا سيكون عظيما. لا أستطيع الانتظار للقاء-- 45 00:02:40,593 --> 00:02:42,528 الكل: هاه؟ - مسابقة؟ 46 00:02:44,230 --> 00:02:46,722 [التحدث بطريقة غير واضحة] 47 00:02:47,567 --> 00:02:49,502 [النقر على التروس] 48 00:02:51,905 --> 00:02:54,465 آه! مم! 49 00:03:27,907 --> 00:03:30,001 سكوبي: سكوبي دوبي دو! 50 00:03:41,487 --> 00:03:43,922 فهل أنتم يا رفاق الآخر--؟ 51 00:03:44,090 --> 00:03:46,992 الكلمة التي تبحث عنها هو "الصاحب"، ألا تعلم. 52 00:03:47,160 --> 00:03:49,755 أنا فانتوم غير تقليدي، وهذا بوو. 53 00:03:51,431 --> 00:03:53,332 أنا جابرجاو. ها، ها. 54 00:03:53,499 --> 00:03:57,595 أوجا بوجا! أنا كابتن رجل الكهف. لي سحق. 55 00:03:57,770 --> 00:03:59,033 [الاخرق] 56 00:03:59,205 --> 00:04:01,106 سرعة عربات التي تجرها الدواب. 57 00:04:01,674 --> 00:04:04,610 أنا آسف، ولكن، اه، هل أنت سيارة؟ 58 00:04:04,777 --> 00:04:09,715 كوينلان: انتبهوا جميعًا. لو أمكنكم جميعا أن تأخذوا مقاعدكم. 59 00:04:09,916 --> 00:04:12,852 أريد أن أرحب بكم جميعا إلى المنافسة. 60 00:04:13,019 --> 00:04:16,217 سأكون صادقا، حل اللغز ليست في الحقيقة أولوية بالنسبة لي.. 61 00:04:16,422 --> 00:04:18,152 أو أي شخص آخر في كريستال كوف... 62 00:04:18,324 --> 00:04:21,817 ...ولكن المنطقة التعليمية صنعت مساهمة في إنجاح هذا الحدث.. 63 00:04:21,995 --> 00:04:24,692 ... لذلك شجعني العمدة جونز لأخذ أموالهم. 64 00:04:24,864 --> 00:04:29,825 اذهب يا أبي. العمدة هو والدي يا رفاق قد يستسلم كذلك الآن. 65 00:04:30,870 --> 00:04:33,533 وبعد العشاء أيضاً سيكون لدينا خلاط... 66 00:04:33,706 --> 00:04:36,301 ...DJ'd بواسطة Angel Dynamite من فرقة K-GHOUL. 67 00:04:36,476 --> 00:04:37,705 كلمة، حل اللغز. 68 00:04:37,877 --> 00:04:41,507 سوف يدور الملاك الديناميت بعض عرق السوس المجنون، لذا انتبه. 69 00:04:41,681 --> 00:04:43,149 مهلا، الآن. 70 00:04:43,316 --> 00:04:45,876 أوه. لكن قبل أن نبدأ بكل هذه الفرحة... 71 00:04:46,052 --> 00:04:49,989 ...أنا متأكد من أنك ترغب في معرفة ذلك ما الذي جئنا جميعا هنا من أجله. 72 00:04:52,659 --> 00:04:54,560 سر الليلة هو-- 73 00:04:54,727 --> 00:04:56,889 رجل: هلاكك. 74 00:04:57,730 --> 00:05:02,896 أنا اللورد إنفيرنيكوس. وكان هناك تغيير طفيف في الخطط. 75 00:05:03,069 --> 00:05:04,401 [زمجرة ثم صرخات الجماهير] 76 00:05:04,570 --> 00:05:07,335 [الجحيم الجهنمي] 77 00:05:07,507 --> 00:05:09,703 [كل اللحظات] 78 00:05:10,743 --> 00:05:12,678 مهلا، أين الجميع؟ 79 00:05:13,046 --> 00:05:15,015 - أشعث؟ - بوو؟ 80 00:05:15,181 --> 00:05:16,945 أوجا بوجا! 81 00:05:17,116 --> 00:05:19,278 [الاخرق] 82 00:05:20,620 --> 00:05:24,079 أصدقائك مخفيون في مكان ما في هذا المبنى. 83 00:05:24,257 --> 00:05:27,455 جميع الاتصالات مع العالم الخارجي مقطوع. 84 00:05:27,627 --> 00:05:32,122 إذا حاولت المغادرة، أو اتصلت لطلب المساعدة، فلن تراهم مرة أخرى أبدًا. 85 00:05:32,298 --> 00:05:34,290 لديك حتى شروق الشمس للعثور عليهم. 86 00:05:34,500 --> 00:05:35,593 حظ سعيد. 87 00:05:35,768 --> 00:05:37,566 [الثرثرة] 88 00:05:39,505 --> 00:05:43,203 قلبي يتسابق. لا أستطيع التنفس. انا ذاهب للأسفل. 89 00:05:43,376 --> 00:05:45,106 نعيق، نعيق، نعيق، نعيق! 90 00:05:45,278 --> 00:05:49,443 [التلعثم] أوه. انه فرط التنفس، ألا تعلمين. 91 00:05:49,615 --> 00:05:54,212 - أوه. أنا أساعد الأسماك الكبيرة على الهدوء. - لا.انتظر. 92 00:05:58,958 --> 00:06:00,756 [ نشيج الجابرجو ] 93 00:06:00,927 --> 00:06:02,953 [تنهدات] 94 00:06:04,597 --> 00:06:08,398 شكرا. أوه، يا فتى، لقد أصاب هذا المكان. نيوك، نيوك، نيوك. 95 00:06:08,568 --> 00:06:12,562 ميت. وجه اللهب لم يكن يكذب، هناك شيء ما يؤدي إلى التشويش على الهواتف. 96 00:06:12,739 --> 00:06:15,834 المدير كوينلان، هناك هل هناك طريقة أخرى لإيصال الرسالة؟ 97 00:06:16,476 --> 00:06:18,468 المدير كوينلان؟ 98 00:06:19,412 --> 00:06:21,643 [ينين كوينلان] 99 00:06:22,348 --> 00:06:23,407 مدير المدرسة. 100 00:06:23,583 --> 00:06:24,607 [الرشقات] 101 00:06:24,784 --> 00:06:27,515 اتركني وشأني. دعني أختبئ بسلام. 102 00:06:27,687 --> 00:06:28,950 الاتصالات مزدحمة. 103 00:06:29,122 --> 00:06:31,023 نحن بحاجة إلى فك التشويش لهم. الآن. 104 00:06:31,190 --> 00:06:34,752 حسنا، هناك برج الاتصالات فوق الصالة الرياضية. 105 00:06:34,927 --> 00:06:38,694 لقد حذرنا إنفيرنيكوس. لا التواصل مع العالم الخارجي. 106 00:06:38,865 --> 00:06:40,265 نعم. 107 00:06:40,433 --> 00:06:42,095 سكوبي، القليل من المساعدة هنا؟ 108 00:06:44,670 --> 00:06:48,163 اه، الملاك على حق. نحن بحاجة للمساعدة. 109 00:06:48,341 --> 00:06:49,832 تعليم، قيادة الطريق. 110 00:06:50,009 --> 00:06:53,446 عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية، لأننا في عجلة من أمرنا، ماذا عن أن تعطينا رحلة؟ 111 00:06:53,613 --> 00:06:55,673 [الاخرق] 112 00:06:57,150 --> 00:06:59,346 انتظر. ماذا نفعل؟ 113 00:06:59,519 --> 00:07:05,083 أنت كلب، كلب. شم بعض القرائن. أليس هذا ما تفعلونه يا من يحلون الألغاز؟ 114 00:07:07,693 --> 00:07:10,663 حل اللغز؟ نحن؟ 115 00:07:10,830 --> 00:07:15,996 أجد الملائكة في سن المراهقة. الكابتن رجل الكهف! 116 00:07:18,838 --> 00:07:20,397 [كل اللحظات ثم تحطم] 117 00:07:23,509 --> 00:07:25,637 [ضحك رجل الكهف] 118 00:07:26,913 --> 00:07:28,677 ما هذا؟ 119 00:07:29,048 --> 00:07:31,142 نشارة الخشب؟ فكرة. 120 00:07:31,317 --> 00:07:33,377 أوه، يمكن أن يكون أي شيء، أي شيء. 121 00:07:33,553 --> 00:07:35,818 بقايا من بعض القندس يصنع عشاً... 122 00:07:35,988 --> 00:07:39,015 ...أو نحت ويتيلر حتى أن بعض دمى التعشيش. 123 00:07:39,192 --> 00:07:40,717 هاه؟ 124 00:07:40,893 --> 00:07:45,058 السماوات إلى ديلاوير. لا تنسى فانتوم غير تقليدي. 125 00:07:51,103 --> 00:07:53,902 كوينلان: واو! عربة السرعة: ها، ها! 126 00:07:56,142 --> 00:07:59,237 إنه مخالف لسياسة المدرسة أن يكون لديك عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية على السطح. 127 00:07:59,412 --> 00:08:01,313 الأطفال في خطر، هل تحفر؟ 128 00:08:01,481 --> 00:08:04,315 كما تعلمون، أنت قوي جدًا بالنسبة للمرأة. 129 00:08:04,484 --> 00:08:07,750 مثل هؤلاء المصارعات على التلفاز، باستثناء ليس معرق جدا. 130 00:08:07,920 --> 00:08:09,149 هل هذا هو؟ 131 00:08:09,322 --> 00:08:11,985 نعم. هذا هو برج الاتصالات بالمدرسة . 132 00:08:12,158 --> 00:08:16,152 قام المدير سكريم بتثبيته على أمل الحصول على كابل مجاني. 133 00:08:16,329 --> 00:08:18,195 [الاخرق] 134 00:08:18,397 --> 00:08:19,922 نعم. 135 00:08:26,172 --> 00:08:27,606 هنا. 136 00:08:32,945 --> 00:08:34,504 [كل الشخير] 137 00:08:34,680 --> 00:08:36,672 [الجميع يصرخون] 138 00:08:38,117 --> 00:08:42,282 تمسّك بخيولي، هذا اللغز لقد أصبحت أكثر شعرًا، ألا تعلمين؟ 139 00:08:43,990 --> 00:08:46,721 لقد حول Infernicus أصدقائنا في خنازير غينيا. 140 00:08:46,926 --> 00:08:48,656 [ينتحب] 141 00:08:52,131 --> 00:08:54,032 [سكوبي يلهث] 142 00:09:00,239 --> 00:09:02,799 أشعث؟ أيمكنك سماعي؟ 143 00:09:02,975 --> 00:09:05,968 إسقاط حبة واحدة لنعم، واثنين لا. 144 00:09:07,713 --> 00:09:10,877 هل ستفعل ذلك من أجل وجبة سكوبي الخفيفة؟ 145 00:09:11,651 --> 00:09:12,710 [الهمهمات] 146 00:09:12,885 --> 00:09:16,652 هذا ليس أشعث. مستحيل. اه اه. 147 00:09:16,822 --> 00:09:17,983 ماذا تقول؟ 148 00:09:18,157 --> 00:09:22,390 بالطبع هو كذلك. دعونا نواجه الحقائق، حسنًا؟ رحل أصدقاؤنا. 149 00:09:22,562 --> 00:09:25,031 وربما لن يعود أبدًا، حتى. 150 00:09:25,197 --> 00:09:30,727 الملائكة المراهقين لم تعد تناديني بـ(كافي)؟ وغسل كافي في حمام معطر؟ 151 00:09:30,903 --> 00:09:33,566 وأخرج البراغيث من شعر كافي؟ 152 00:09:34,040 --> 00:09:38,068 لي لا أحب. لدي رغبة بدائية في التحطيم. 153 00:09:38,244 --> 00:09:40,076 [الشخير] 154 00:09:40,246 --> 00:09:42,215 كفى. يكفي بالفعل. 155 00:09:42,381 --> 00:09:45,681 يحتاج شخص ما إلى تولي المسؤولية من هذا اللغز ألا تعلمون 156 00:09:45,851 --> 00:09:49,686 ومن الواضح أنك لست الكلب للقيام بذلك. فرقعة. 157 00:09:49,855 --> 00:09:52,916 نعم؟ حسنا، من مات وتولى أمرك؟ 158 00:09:54,226 --> 00:09:56,422 أوه، هيه. آسف. 159 00:09:56,596 --> 00:09:57,689 إلى أين أنت ذاهب؟ 160 00:09:58,230 --> 00:10:01,029 إلى المكتبة لإيجاد وسيلة لتغييرهم مرة أخرى ... 161 00:10:01,200 --> 00:10:03,396 ...بودنغ ما بعد متسرع. 162 00:10:06,706 --> 00:10:10,871 - من يتبع الكلب أم الشبح؟ - كيف يجب أن أعرف؟ 163 00:10:11,043 --> 00:10:14,275 أنا مجرد سمكة قرش من المستقبل. نيوك، نيوك، نيوك. 164 00:10:18,384 --> 00:10:20,546 لا تظن وجدنا لهم سهلة قليلا؟ 165 00:10:20,720 --> 00:10:22,382 ولماذا خنازير غينيا؟ 166 00:10:22,555 --> 00:10:23,887 التخلي عنها، سكوبي دو. 167 00:10:24,056 --> 00:10:26,423 أنا شبح من الثورة أنت كلب. 168 00:10:26,592 --> 00:10:29,221 مرحبًا، المزيد من مصداقية الشارع هنا. 169 00:10:29,395 --> 00:10:32,297 عد. نحن في عداد المفقودين شيئا. 170 00:10:32,465 --> 00:10:34,400 [فرقعات النار] 171 00:10:34,567 --> 00:10:36,058 [الثرثرة] 172 00:10:36,235 --> 00:10:38,636 [التلعثم] الجحيم. 173 00:10:39,605 --> 00:10:41,437 الجحيم: هذا هو اللورد إنفيرنيكوس. 174 00:10:41,607 --> 00:10:44,099 احصل على الحق، الصاحب. هاهاهاها! 175 00:10:44,276 --> 00:10:46,074 [الجميع يصرخ] 176 00:10:46,245 --> 00:10:48,612 [الجحيم الجهنمي] 177 00:10:49,915 --> 00:10:51,907 [كل التذمر] 178 00:10:54,754 --> 00:10:55,778 نحن محاصرون. 179 00:10:55,955 --> 00:10:59,255 ارغ! الوقت ينفد أيها الرفاق. 180 00:10:59,425 --> 00:11:01,656 بالطبع، يمكنك دائمًا الاستسلام. 181 00:11:01,827 --> 00:11:03,591 [الجحيم الجهنمي] 182 00:11:06,766 --> 00:11:08,826 ذهب رجل ملتهب. 183 00:11:09,001 --> 00:11:12,130 And so is--Whoop, whoop, whoop, نعيق. --الفانتوم غير تقليدي. 184 00:11:12,304 --> 00:11:14,330 ماذا نفعل الآن يا سكوبي دو؟ 185 00:11:14,507 --> 00:11:16,169 الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به. 186 00:11:16,342 --> 00:11:19,608 حل هذا اللغز قبل فوات الأوان. 187 00:11:19,779 --> 00:11:22,772 أوه. هذا أمر فظيع. أعصابي لم تعد تتحمل المزيد 188 00:11:22,948 --> 00:11:24,678 [التذمر] 189 00:11:24,850 --> 00:11:27,786 [ينبح ثم أنين] 190 00:11:27,953 --> 00:11:29,353 لي إصلاح الأسماك. 191 00:11:31,957 --> 00:11:34,358 شكرًا. كنت بحاجة لذلك. 192 00:11:35,361 --> 00:11:37,159 سكوبي: همم .... 193 00:11:40,199 --> 00:11:42,168 أنظر إلى هذا. 194 00:11:42,535 --> 00:11:43,969 ماذا تقول؟ ماذا تقول؟ 195 00:11:44,136 --> 00:11:46,901 لا أستطيع ذلك قراءة رموز الحبر الحديثة. 196 00:11:47,106 --> 00:11:50,008 رموز الحبر الحديثة وهمية الكابتن رجل الكهف. 197 00:11:50,643 --> 00:11:53,841 أستطيع أن أقرأ. أنا أساعد شاجي مع واجباته المدرسية في بعض الأحيان. 198 00:11:55,981 --> 00:12:00,510 شيء عن السفينة المغادرة من أرصفة كريستال كوف. 199 00:12:00,686 --> 00:12:04,851 وهذا خارج المدرسة. نيوك، نيوك، نيوك. لا يمكننا المغادرة. 200 00:12:06,025 --> 00:12:08,153 نحن بحاجة للعثور على الملاك والآخرين. 201 00:12:08,327 --> 00:12:11,161 قيادة الطريق، سكوبي دو. 202 00:12:11,330 --> 00:12:13,663 [سرعة رش عربات التي تجرها الدواب] 203 00:12:18,771 --> 00:12:22,731 عربة السرعة: صندوق. - مهلا، الآن، يا عزيزي، لا ينبغي أن يكون هناك. 204 00:12:22,908 --> 00:12:25,742 - ما هذا؟ - جهاز تشويش إذاعي. 205 00:12:30,516 --> 00:12:32,075 جرب هاتفك الخلوي الآن، علمني. 206 00:12:34,253 --> 00:12:37,621 - اه! انها تعمل. إنفيرنيكوس: ليس لفترة طويلة. 207 00:12:37,790 --> 00:12:42,194 لقد تم تحذيرك: لا يوجد اتصال حتى يتم حل اللغز. 208 00:12:42,361 --> 00:12:45,854 الآن سوف تدفع الثمن. 209 00:12:48,734 --> 00:12:50,726 [الجميع يصرخون] 210 00:12:55,107 --> 00:12:56,939 [الثرثرة] 211 00:13:07,086 --> 00:13:08,987 يا عزيزي. 212 00:13:09,155 --> 00:13:12,182 لا بد أن ذلك كان حفلاً ما. تعليم؟ 213 00:13:13,392 --> 00:13:14,860 أنا بخير. 214 00:13:15,027 --> 00:13:17,997 أوه، الحمد لله سرعة عربات التي تجرها الدواب كان هناك لمساعدتي. 215 00:13:18,164 --> 00:13:22,192 أنا مدين لتلك العربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية بحياتي. انتظر، أين--؟ 216 00:13:22,368 --> 00:13:24,394 كلاهما: سرعة عربات التي تجرها الدواب! 217 00:13:27,873 --> 00:13:31,708 - إنه ثقيل جدًا بحيث لا يمكن رفعه من هناك. - يوجد صمام طوارئ على الحائط. 218 00:13:32,578 --> 00:13:33,739 [الهمهمات] 219 00:13:36,549 --> 00:13:38,609 الملاك: إنه لا يتنفس. 220 00:13:40,186 --> 00:13:41,711 [الشخير] 221 00:13:41,887 --> 00:13:43,116 أوه، نحن نفقده. 222 00:13:43,322 --> 00:13:47,089 لا مفر يا أختي. هذه عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية ليست كذلك سأموت على يد أنجل ديناميت. 223 00:13:47,259 --> 00:13:49,421 - هل تعرف الإنعاش القلبي الرئوي؟ - ليس هناك فم. 224 00:13:49,595 --> 00:13:51,757 فقط اضربي يا امرأة، اضربي. 225 00:13:54,900 --> 00:13:56,732 تفل. 226 00:13:56,902 --> 00:13:58,564 [صرخات كوينلان] 227 00:14:01,540 --> 00:14:03,736 [يضحك ويتلعثم] 228 00:14:03,909 --> 00:14:06,140 لا مزيد من المقابس كريهة. ها، ها! 229 00:14:06,345 --> 00:14:09,440 أنا فعلت هذا. أعطيته الحياة. 230 00:14:09,615 --> 00:14:13,245 لأول مرة أشعر أنني على قيد الحياة. 231 00:14:13,419 --> 00:14:16,787 أوه، علينا أن نغرق شيئًا ما حتى أتمكن من إعادته إلى الحياة مرة أخرى. 232 00:14:16,956 --> 00:14:19,050 لا وقت. الاتصالات عادت للعمل. 233 00:14:19,225 --> 00:14:22,059 هل مازلت تملك هذا الهاتف الخليوي؟ نحن بحاجة إلى استدعاء شريف. 234 00:14:23,429 --> 00:14:24,954 [لهث] 235 00:14:25,130 --> 00:14:28,464 لا تقلق، لقد صادرت طن من هذه على مر السنين. 236 00:14:28,634 --> 00:14:30,125 نحن بحاجة للوصول إلى مكتبي. 237 00:14:30,302 --> 00:14:32,464 [صفارات] 238 00:14:38,477 --> 00:14:41,914 ملاك؟ المدير كوينلان؟ 239 00:14:42,081 --> 00:14:44,448 هادئ. اه، أسمع شيئا. 240 00:14:44,617 --> 00:14:46,449 [صرير الإطارات] 241 00:14:47,453 --> 00:14:48,682 [الجميع يصرخون] 242 00:14:52,191 --> 00:14:54,160 اه. 243 00:14:54,326 --> 00:14:55,350 سكوبي؟ 244 00:14:55,527 --> 00:14:57,996 أيها الكلب، لقد حصلنا على عمل برج الاتصالات . 245 00:14:58,163 --> 00:14:59,631 وجدنا فكرة. 246 00:14:59,798 --> 00:15:02,199 تعليم، كم من الوقت حتى نصل إلى مكتبك؟ 247 00:15:02,401 --> 00:15:05,929 الحق الآن. 248 00:15:10,843 --> 00:15:14,507 ها، ها! أنظر إلى ذلك، أنها تبدو وكأنها تركيا. 249 00:15:14,680 --> 00:15:16,308 [رنات الهاتف] 250 00:15:16,482 --> 00:15:18,849 شريف برونسون ستون. 251 00:15:19,018 --> 00:15:22,716 أيها المأمور، هذا المدير كوينلان. لدينا حالة طوارئ في المدرسة. 252 00:15:22,922 --> 00:15:25,517 - نحن بحاجة لكم للنزول إلى الأرصفة. - انتظر هناك. 253 00:15:25,691 --> 00:15:28,991 وفقا لمعرف المتصل الخاص بي، هذا هو هاتف أماندا ميرفي. 254 00:15:29,161 --> 00:15:30,561 برونسون، هذا أنا. 255 00:15:30,729 --> 00:15:32,220 ها! أنتم أيها الأطفال لا تستقيلون أبدًا. 256 00:15:32,431 --> 00:15:35,401 واسمحوا لي أن أخمن، تريد أن تعرف إذا كانت ثلاجتي تعمل؟ 257 00:15:35,567 --> 00:15:39,561 حسنا، أنا لست احمق. ها! ثلاجتي هنا. 258 00:15:39,738 --> 00:15:41,536 هذا سوف يعلمهم. 259 00:15:42,808 --> 00:15:45,471 اه. يبدو أننا لوحدنا. 260 00:15:48,180 --> 00:15:51,150 سكوبي: ها هي ترسو كريستال كوف. 261 00:15:51,317 --> 00:15:53,183 [سرعة رش عربات التي تجرها الدواب] 262 00:15:58,190 --> 00:15:59,681 انظر. 263 00:16:03,829 --> 00:16:04,853 إنه يبتعد. 264 00:16:05,030 --> 00:16:08,330 لا تقلق، نحن الآن في منطقتي. نيوك، نيوك، نيوك. 265 00:16:08,500 --> 00:16:11,436 لي المساعدة أيضا. ركوب سمك القرش مثل المهر. 266 00:16:11,603 --> 00:16:14,368 رجل الجمجمة المجروح الذي أخذ الملائكة المراهقين. 267 00:16:15,074 --> 00:16:16,599 [هتافات جابرجاو] 268 00:16:22,481 --> 00:16:23,608 هاه؟ 269 00:16:24,883 --> 00:16:27,512 ابتعد عن سفينتي أيها الماكريل المثير للشفقة. 270 00:16:31,590 --> 00:16:37,996 - إنه يبتعد. - ليس لفترة طويلة. الكابتن رجل الكهف! 271 00:16:43,268 --> 00:16:46,102 رقم لا، لا، لا! 272 00:16:49,608 --> 00:16:50,701 نعم. 273 00:16:52,911 --> 00:16:53,935 [تعطل] 274 00:16:55,881 --> 00:16:58,612 [صوت البوق] 275 00:17:05,524 --> 00:17:06,958 هاه؟ 276 00:17:07,126 --> 00:17:10,722 أيها الرأس الساخن، اسحبه، إنه غلاف. 277 00:17:10,896 --> 00:17:14,060 يجب أن أعترف، أنا معجب بإصرارك. 278 00:17:14,233 --> 00:17:15,895 أوه، انتظر، لا، لا أفعل. 279 00:17:16,468 --> 00:17:18,664 [كل النخر] 280 00:17:19,438 --> 00:17:20,906 آنجل: انتبه! كوينلان: آه! 281 00:17:23,242 --> 00:17:24,574 [هدير العربات السريعة] 282 00:17:28,847 --> 00:17:30,145 [لهث] 283 00:17:30,315 --> 00:17:34,616 - أشعث. - سكوبي دو. مثل المساعدة! 284 00:17:34,787 --> 00:17:37,313 لقد كنت على حق. هذه الخنازير الغينية هي فقط-- 285 00:17:37,489 --> 00:17:39,924 خنازير غينيا. سكوبي، أنت عبقري. 286 00:17:40,092 --> 00:17:43,426 عربة السرعة، اسحب أمام الشاحنة. لقد حصلت على خطة. 287 00:17:49,802 --> 00:17:51,293 الخنازير بعيدا. 288 00:17:52,704 --> 00:17:55,037 [لهث الجحيم] 289 00:17:55,207 --> 00:17:56,869 ماذا؟ لا. 290 00:18:00,612 --> 00:18:01,875 [لهث] 291 00:18:04,983 --> 00:18:08,010 - اه! - ووو،،،،،،،،،،،! 292 00:18:08,187 --> 00:18:10,952 يا له من رجل حكيم، أليس كذلك؟ 293 00:18:11,123 --> 00:18:13,024 آه! 294 00:18:13,192 --> 00:18:15,127 [الهمهمات] 295 00:18:15,828 --> 00:18:17,694 [هدير الجحيم] 296 00:18:24,870 --> 00:18:28,363 شكرا، آنجل، المدير كوينلان. لقد بدأت تنضج هناك.. 297 00:18:28,540 --> 00:18:30,975 ...على الرغم من أنه كان صندوق جيد البناء. 298 00:18:31,143 --> 00:18:33,544 لا تشكرنا يا عزيزي. أشكرهم. 299 00:18:35,881 --> 00:18:40,216 أنظر إلى ذلك، لأول مرة على الإطلاق، لقد حل الرفاق اللغز. 300 00:18:40,385 --> 00:18:45,153 الآن، دعونا نرى بالضبط من هو اللورد إنفيرنيكوس. 301 00:18:45,724 --> 00:18:49,718 الكل: الشبح غير التقليدي؟ - هذا أنا، ألا تعلمين؟ 302 00:18:49,895 --> 00:18:51,329 لكن لماذا؟ 303 00:18:51,497 --> 00:18:54,899 لقد سئمت من كوني الصاحب، مستاء حتى. 304 00:18:55,067 --> 00:18:56,365 أنا لست شبحا حقيقيا. 305 00:18:56,535 --> 00:18:59,164 [باللكنة الإنجليزية] أنا جوناثان ويلينجتون مادلمور: 306 00:18:59,338 --> 00:19:02,706 ممثل، مسرحي، مسرحي. 307 00:19:02,875 --> 00:19:04,673 لقد تأخرت في دفع الإيجار في Y... 308 00:19:04,843 --> 00:19:08,541 ...أخبرني أحد الأصدقاء عن هذه الساعة يمكنني الجلوس في وضعية القرفصاء. 309 00:19:09,548 --> 00:19:12,677 وجدوني وفكروا <ط>كنت شبحا. فقلت لماذا لا؟ 310 00:19:12,851 --> 00:19:17,380 لقد جلبت لي حفلة الشبح ثلاثة أشخاص مثيرين وسرير أطفال لكنني سئمت من الجلوس في المقعد الخلفي. 311 00:19:17,556 --> 00:19:21,049 أردت أن أتصدر العنوان أردت أن أكون الرئيس والمسؤول حتى... 312 00:19:21,226 --> 00:19:22,854 ...مع رفاقي. 313 00:19:23,028 --> 00:19:26,055 وهذا هو الوقت الذي عثرت فيه على نهائيات حالة حل الألغاز. 314 00:19:26,231 --> 00:19:29,724 لقد قمت بورشة عمل اللورد إنفيرنيكوس شخصية في نوادي الكوميديا المختلفة... 315 00:19:29,902 --> 00:19:34,169 ...والمعارض الحكومية في جميع أنحاء البلاد، ولقد كان دائمًا نجاحًا كبيرًا. 316 00:19:34,540 --> 00:19:37,738 كان استخدام المرايا أمرًا بسيطًا وجهاز عرض فيديو... 317 00:19:37,910 --> 00:19:39,902 ...أظهر وأطير. 318 00:19:40,078 --> 00:19:41,740 قليل من الدخان، والألعاب النارية... 319 00:19:41,914 --> 00:19:45,749 ...دمية هيكل عظمي مطابقة لدميتي امتلاك بنية عظمية للعمل عن قرب. 320 00:19:45,918 --> 00:19:48,752 صوت مسجل مسبقًا وتم الفعل. 321 00:19:48,921 --> 00:19:51,948 حتى أنني اختطفت قطتي، بو. 322 00:19:52,224 --> 00:19:54,489 كانت الخطة هي إرسال الجميع التوجه إلى أفريقيا... 323 00:19:54,693 --> 00:19:57,891 ...حيث توجد حاجة ماسة للأشخاص الذين يحلون الألغاز في سن المراهقة. 324 00:19:58,063 --> 00:20:00,328 ثم قمت بإنشاء الحيلة مع خنازير غينيا... 325 00:20:00,499 --> 00:20:03,094 ...خياطة كل من أزيائهم الصغيرة باليد... 326 00:20:03,268 --> 00:20:06,636 ...استخدام الأقمشة القديمة من نظرائهم في الحياة الواقعية... 327 00:20:06,805 --> 00:20:12,244 ...فقط لإبعادك عن المسار. لقد كان مثاليًا، بل وعبقري أيضًا. 328 00:20:12,411 --> 00:20:16,473 حتى بدأ كلبك السخيف بالتمثيل مثل البطل بدلا من الصاحب. 329 00:20:16,648 --> 00:20:18,014 [هدير سكوبي] 330 00:20:19,218 --> 00:20:21,119 لقد كذبت علي. 331 00:20:21,286 --> 00:20:24,256 [بوو يولينج ثم صرخات فانتوم] 332 00:20:24,423 --> 00:20:29,157 مثل، سكوب، هيه، يشبهك و أصدقاءك هم أبطال هذا اللغز. 333 00:20:29,328 --> 00:20:32,856 - دعونا نسمع ذلك للصاحب. الهيب هوب. الكل: مرحبًا! 334 00:20:33,031 --> 00:20:34,932 الهيب هوب! مرحا! 335 00:20:35,100 --> 00:20:36,591 الهيب هوب! مرحا! 336 00:20:36,768 --> 00:20:38,964 [آهات] 337 00:20:39,137 --> 00:20:43,040 - سكوبي، هل أنت بخير؟ - إنه لا يبدو جيدًا يا عصابة. 338 00:20:43,242 --> 00:20:47,145 سكوبي: ماذا يحدث؟ لا أشعر بذلك.... حسنًا. 339 00:20:47,312 --> 00:20:50,043 - أشعث؟ - سكوب. 340 00:20:50,249 --> 00:20:53,014 سكوبي دو، اهدأ. أنا هنا. 341 00:20:53,185 --> 00:20:55,017 نحن جميعا هنا. 342 00:20:55,187 --> 00:20:58,123 - ماذا حدث؟ - كان لديك حمى. 343 00:20:58,290 --> 00:21:01,158 - لقد كنت هذيان لعدة أيام. - أيام؟ 344 00:21:01,326 --> 00:21:03,852 لكن نهائيات حل الغموض؟ 345 00:21:04,029 --> 00:21:06,897 أوه، لقد فجرنا ذلك. أنت تعلم أننا لن نذهب بدونك أبدًا. 346 00:21:07,065 --> 00:21:08,624 عفوا لثانية واحدة. 347 00:21:11,870 --> 00:21:16,501 فريد: آه! لماذا؟ ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك. 348 00:21:16,675 --> 00:21:20,806 - لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟ - ولكنني كنت هناك. 349 00:21:20,979 --> 00:21:24,381 كان هناك سمكة قرش، ورجل الكهف، وعربات الكثبان الرملية. 350 00:21:24,549 --> 00:21:27,485 يا أخي هل تقصد مثل هذه؟ 351 00:21:28,920 --> 00:21:30,548 كان حلما؟ 352 00:21:30,722 --> 00:21:35,820 أعتقد أنني كنت خائفًا من أن تذهب بدوني لأنك لم تكن بحاجة إلى صديقك. 353 00:21:35,994 --> 00:21:39,726 مستحيل. أنت لست الصاحب، أنت عضو في الفريق. 354 00:21:39,898 --> 00:21:43,062 وبالإضافة إلى ذلك، قاموا بتغيير التاريخ فقط حتى تتمكن من الذهاب. 355 00:21:43,235 --> 00:21:44,601 لم نخبر فريد بعد 356 00:21:44,803 --> 00:21:48,171 نعم. الرئيس نفسه جاء لنرى كيف كنت تفعل. 357 00:21:48,340 --> 00:21:50,002 مرحبًا. كيف حالك؟ 358 00:21:50,175 --> 00:21:52,872 من الجيد رؤيتك، ومن دواعي سروري حتى. 359 00:21:53,045 --> 00:21:54,445 [صرخات] 360 00:21:54,613 --> 00:21:57,777 إنه هو. فانتوم غير تقليدي. فانتوم غير تقليدي. 361 00:21:57,949 --> 00:22:02,045 السماوات إلى ديلاوير, هل كان شيئا قلته؟ 362 00:22:32,451 --> 00:22:34,443 [الإنجليزية - الولايات المتحدة -SDH]